destajo


destajo
m.
piecework.
trabajar a destajo to do piecework; (por trabajo hecho) to work flat out (mucho)
* * *
destajo
nombre masculino
1 piecework
\
FRASEOLOGÍA
a destajo by the piece
hablar a destajo figurado to talk nineteen to the dozen
trabajar a destajo to do piecework
* * *
SM
1)

a destajo — (=por pieza) by the job; (=con afán) eagerly; Cono Sur * by guesswork

trabajar a destajo — (lit) to do piecework; (fig) to work one's fingers to the bone

trabajo a destajo — piecework

hablar a destajo — * to talk nineteen to the dozen

2)

destajo de esquí — ski-lift pass

* * *
masculino (Com, Rels Labs) piecework

trabajar a destajo — to do piecework

cobran a destajo — they are paid per item

a destajo — <comer/dormir> (Chi) to one's heart's content

* * *
----
* trabajador a destajo = piecework hand, piece-worker [pieceworker].
* trabajo a destajo = piecework.
* * *
masculino (Com, Rels Labs) piecework

trabajar a destajo — to do piecework

cobran a destajo — they are paid per item

a destajo — <comer/dormir> (Chi) to one's heart's content

* * *
* trabajador a destajo = piecework hand, piece-worker [pieceworker].
* trabajo a destajo = piecework.
* * *
destajo
masculine
A (Com, Rels Labs) piecework
trabajar a destajo to do piecework
cobran a destajo they are paid per item
a destajo (Chi); to one's heart's content
B (Esp) (en esquí) ski pass
* * *

destajo sustantivo masculino (Com, Rels Labs) piecework;
trabajar a destajo to do piecework


'destajo' also found in these entries:
English:
piecework
* * *
destajo nm
piecework;
trabajar a destajo [por trabajo hecho] to do piecework;
[mucho] to work flat out
* * *
destajo
m
:
trabajar a destajo do piecework
* * *
destajo nm
1) : piecework
2)
a destajo : by the item, by the job

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • destajo — sustantivo masculino 1. Se usa en la locución locución. 1.1. Sin descanso: Trabajamos a destajo, pero acabamos la obra cuando lo habíamos prometido. 1.2. Cobrando o pagando el trabajo que se hace: Aquí cobramos a destajo, según las unidades que… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • destajo — (De destajar). 1. m. Obra u ocupación que se ajusta por un tanto alzado, a diferencia de la que se hace a jornal. 2. Obra o empresa que alguien toma por su cuenta. 3. ant. División o atajadizo. a destajo. loc. adv. Dicho de tomar o de dar una… …   Diccionario de la lengua española

  • destajo — ► sustantivo masculino 1 Trabajo cuya remuneración se acuerda en función de la tarea realizada. TAMBIÉN estajo 2 Obra o empresa que una persona inicia por su cuenta. FRASEOLOGÍA ► locución adverbial a destajo 1. Por un precio convenido en función …   Enciclopedia Universal

  • destajo — {{#}}{{LM D13116}}{{〓}} {{[}}destajo{{]}} ‹des·ta·jo› ► {{{}}a destajo{{}}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un modo de trabajar o de contratación,{{♀}} cobrando por el trabajo hecho y no por el tiempo invertido: • Como trabajan a …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • destajo — m. Obra que se ajusta a condiciones previas. Obra o empresa que uno toma por su cuenta. m. adv. a destajo, por un tanto, por cierta cantidad. Con empeño, sin descanso para concluir pronto …   Diccionario Castellano

  • destajo — Economía. Actividad u obra que se contrata en precios unitarios por elemento construido. Se distingue de la que se realiza por administración y de la que se hace a precio fijo global o tanto alzado. Cualquier trabajo o tarea que se paga por… …   Diccionario de Economía Alkona

  • destajo — Economía. Actividad u obra que se contrata en precios unitarios por elemento construido. Se distingue de la que se realiza por administración y de la que se hace a precio fijo global o tanto alzado. Cualquier trabajo o tarea que se paga por… …   Diccionario de Economía

  • destajo — 1) estipendio por la labor desarrollada 2) dialecto paisa. trabajo por porción o tarea …   Colombianismos

  • Trabajo a destajo — Saltar a navegación, búsqueda Vivienda construida posiblemente a destajo. En todos los sectores económicos se utiliza el concepto de trabajo a destajo como el medio para incrementar la producción de los trabajadores directos. El IV Convenio… …   Wikipedia Español

  • a destajo — ► locución adverbial 1. Por un precio convenido en función de la tarea realizada: en esta constructora se contrata a destajo. 2 Con empeño, esfuerzo y sin descanso para concluir pronto: está trabajando a destajo para acabar la casa este mes …   Enciclopedia Universal

  • a destajo — sin ordenamiento; libremente; sin restricción; cf. al lote, a la chuña, hasta decir basta, agarra Aguirre, a discreción, a su antojo; nos dijeron que podíamos tomar vino a destajo de estos toneles, así es que en eso estamos poh… ¡hip! , aquí en… …   Diccionario de chileno actual